📍Noticias de Taiwán📍
💉Vacunas💉
El Centro de Comando Central de Epidemias (CECC, siglas en inglés) afirmó ayer que los ciudadanos mayor de 18 años ya pueden acceder a “la plataforma de reservación de vacunas” para agregar la vacuna de BionTech (BNT)/Pfizer a sus preferencias a partir de hoy.
疫情指揮中心昨天表示年滿18歲民眾已可以自今天開始到疫苗預約平台登記勾選BNT疫苗。
Para la semana que viene se tiene previsto la llegada de unos dos millones de vacunas BNT compradas y donadas por tres entidades del sector privado, que son Taiwan Semiconductor Manufacturing Company(TSMC), Hon Hai y la fundación budista Tzu Chi, los tres donaron 5 millones de vacunas al gobierno respectivamente. Se empezará a implementar la vacunación a la ciudadanía en cuanto se termine la inspección de las dosis.
預計下週會有約200萬由台積電、鴻海跟分別購買捐贈給政府的BNT疫苗抵台。並會在檢驗完成後開始對民眾施打。
Aunque ya se puede empezar a registrar la voluntad de vacunación, se les inyectarán los inmunizantes primero a los estudiantes de 12 a 17 años. Ciudadanos mayor de 18 años tendrán que esperar hasta que lleguen más suministros.
雖然民眾已可開始登記勾選意願,但是這批疫苗會先針對12至17歲學生族群施打,大於18歲的民眾或需等到更多疫苗到位才能施打。
#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #疫苗 #1922 #疫苗施打 #bnt #bnt疫苗 #CECC #指揮中心 #疫苗指揮中心 #pfizer #陳時中 #慈濟 #台積電 #鴻海 #vacunas #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan